您提供的信息似乎有些混乱，可能包含了一些无法理解的文字。我将尝试对内容进行梳理并纠正可能出现的错误，以便更清晰地回答您的问题。
1. 初始资金：2万元左右，用于启动小型废品回收站的日常运营。
2. 场地租赁：约1万元，根据地区差异，租金会有所不同。用于租用适合开设废品回收站的场地或仓库。
3. 运输费用：约1万元，包括车辆租赁或购买、燃油、维护等成本。
4. 业务洽谈：约1万元，用于处理与废品供应者和购买者之间的业务洽谈和相关费用。
5. 应急备用金：约1万元，用于应对未预见的支出或市场波动。
综上所述，开设一个小型废品回收站至少需要5万元左右的初始投资。请注意，这个预算是一个大致的估计，实际成本可能会根据您的具体位置、规模、运营方式和市场条件有所不同。
