生活中的一件事小学英语作文400字带翻译篇2
幸福---雨天,老师拿给我一把伞。
Happiness - on rainy days, the teacher gave me an umbrella. 记得那天放学,我正在教室写着作业,外面突然下起了雷阵雨,雷声轰鸣,把正在写作业的我惊吓到了,这调皮的天气,又下雨了。早晨还晴空万里,我的雨伞还在家睡午觉,现在的窗外,倾盆大雨,我的心情就如这巨大的雨点一般------很无助。难道要冒雨冲回家了吗?雨这么大,岂不成了落汤鸡……
I remember that day after school, I was writing my homework in the classroom, and suddenly there was a thunderstorm outside. The thunder roared, which scared me who was doing my homework. This naughty weather, it rained again. In the morning, the sky is still clear, my umbrella is still at home for a nap. Now, it's raining cats and dogs outside the window. My mood is just like this huge raindrop - helpless. Is it going to rain and rush home? It's raining so hard, how can it not be a drowning duck
“走读生出来排队!”班里的而走读生哗啦啦一下子就冲了出去,我也去排了队。
“Day students line up!” The students in the class rushed out in a crash, and I also went to line up.
老师来到了走廊,询问同学们有没有带伞,发现我没带伞,立刻给我的妈妈打电话,让她送伞过来。
The teacher came to the corridor and asked the students if they had an umbrella. When he found that I didn't have an umbrella, he immediately called my mother and asked her to send it.
时间一分一秒的流逝,同学们一个个的都回到了温暖的家,只有我还在教室里眼巴巴等候着妈妈,也许妈妈太忙,现在没时间过来。老师看着我的苦瓜脸,把自己的雨伞递给了我。 As time goes by, the students come back to their warm home one by one. I'm still in the classroom waiting for my mother. Maybe my mother is too busy to come now. The teacher looked at my balsam pear face and handed me his umbrella.
“老师,那您怎么回家呢?”我看着老师手中的雨伞犹豫不决。 “Teacher, how can you go home?” I looked at the umbrella in the teacher's hand and hesitated.
“没事,等我下班时老天爷就不哭了”老师仿佛看出了我的犹豫,把伞往我手里一塞,把我推出了教室……
“It's OK. When I get off work, the old man won't cry.” the teacher seemed to see my hesitation, put the umbrella in my hand, and pushed me out of the classroom
虽然这只是生活中的一件小事,但它却温暖了我的心,谢谢你,许老师
Although it's just a small thing in life, it warms my heart. Thank you, Mr. Xu