英语常用口语

第1辑：1. No such thing. 没这回事。 2. It's not gonna work. 这是行不通滴。 3. You'd better shape up. 你得表现好点。 4. That's handy. 那倒是挺方便/挺顺手的。 5. I finally ran out of patience and lost my temper. 我最终失去了耐心发火了。

第2辑：1.She’s running late.她快迟到了。 2.How could you break your promise?你怎么不守信用？ 3.Don't mind me.你用不着管我。 4. I have my own thoughts about that.这件事我有自己的想法。 5. We are done here. 我们再无瓜葛了。 6.She is a nose of wax.她没有主见。

第3辑：1. Look on the bright side. 往好的方面想。 2. This is too good to be true. 这简直难以置信。（too good to be true 某事某消息太好了，好到有点让人觉得不真实或者难以置信） 3. She's spoken for. 她名花有主了。 4. Is this seat spoken for? 这个座位有人占了吗？

第4辑：1. Give him a big hand. 送给他热烈的鼓掌。 2. Wendy should be off limits to you. 你不能染指Wendy（即不能追她）。3. He's gay. 他是同志（不是he's a gay）。 4. It's all over now. 现在一切都结束/完成了 5. Does it work for you? 这样你能接受吗？这样你有问题吗？

第6辑：1. I'm really into music. 我真的很喜欢音乐。2. I hate his guts. 我太讨厌他了。3. She's my kinda girl. 她是我喜欢的那种类型。4. I nailed it. 我成功了。5. I blew it. 我搞砸了。6. Can I take a rain check? 下次再说（再去/再办）怎么样？

第7辑：1. It's not my cup of tea. 我对这个不感冒。2. I messed up the whole thing. 我把一切都搞砸了。3. I think I'll pass. 我想我还是不用了。4. I swear to God. 我对天发誓。5. I'll make it up to you. 我会补偿你的。6. Thanks for the heads up. 谢谢你的提醒。

第9辑：1. We'll see. 我们走着瞧。2. Sleep on it. 再好好考虑一下吧。3. He calls the shots. 由他做主。4. You got it all wrong. 你完全误会了。 5. You're the boss. 你说了算。 6. Don't get me wrong. 别误会我喽。 7. Don't be like that. 别再这样子了。

第10辑：1. She's dressed to kill. 她穿得真是迷死人。2. I think I made a boo boo. 我觉得我犯了个低级错误。3. That was close. 好险/差点出事了。4. What's the big deal? 有神马大不了的？5. Enough is enough! 够了！ 6. Pull/get yourself together. 振作起来！打起精神来！

第11辑：1. Get outta here! 离开这里（字面意思）/ 滚开 / 这不可能（表示他人的话很荒唐或不敢相信）；2. You are so cheap. 你丫真小气。3. I don't buy it. 我才不信呢。4. Not again! 别又来了！别又是这样！5. Just in case. 以防万一。6. I'm begging you. 求你啦。

第12辑：1. I'm in. 算我一份/我加入。 2. Get out of my sight. 立刻从我眼前消失！ 3. Snap out of it（类似get yourself together） 振作起来！ 4. You hear me? 懂了吗？5. I can't take it anymore. 我忍无可忍了。6. What took you so long? 干嘛去了怎么这么久？

第13辑：1. Not bad. 不错/还可以。2. How did it go? 进展如何/怎么样了？ 3.

Back off 滚开/让开。4. Lucky you. 你真走运啊。5. Don't boss me around. 别对我指手画脚的。 6. I got your back. 我挺你！我支持你。7. She's seeing someone. 她有约会对象了（在和某人谈恋爱）。

第14辑：1. Help me out. 帮帮忙。2. Take your time. 别急，慢慢来。3. You got a minute? 你有空吗（有事要找你）？ 4. Go get a room. 干脆去开个房去吧。 5. No wonder! 难怪！ 6. I'm all yours. 我全听你的/我任凭你处置。 7. Let's split from here. 我们就此分手/分开吧。

第15辑：1. She stood me up! 她放我鸽子！ 2. Any time. 随时为你效劳（回复他人感谢时）；3. What a shame. 真遗憾/真丢人。4. It's now or never. 机不可失失不再来呀。 5. That depends. 看情况了。 6. Don't take this the wrong way. 别误会我的意思。

第16辑：1. Are you with me? 你在听我说话吗/你跟得上我的话吗（用于对话或讲课时）？ 2. I lost my tongue. 我一句话也说不出来。3. I'm broke. 我破产了。 4. Hang in there. 再坚持一下/坚持住。 5. Don't cut class. 别翘课。 6. Let's go dutch. 我们AA制吧/我们各付各的吧。

第17辑：1. I got ripped off. 我被宰了。2. Time's up. 时间到喽。3. What do you say? 你怎么看？ 4. Pull/get yourself together=pull/get your shit together. 振作起来。5. It's up to you. 这要看你了/你来决定。6. Go for it! 加油吧/去争取吧！ 7. Grow up. 成熟一点好不。

第18辑：1. Poor thing. 真可怜。 2. Same difference. （相当于it's the same thing）还不都一样/半斤八两。3. Buzz him in. 让他进来。4. Hear me out. 听我说完。5. Could

you spot me some cash? 能借点儿钱花花吗？ 6. Let's call it a day. 今天就到这儿吧/今天就到此为止吧。

第19辑：1. I'm sick of it. 我烦透了。 2. I'm flattered. 过奖了。3. Same here=me too. 我也一样。 4. Leave me alone. 让我一个人静一静/离我远点/别来烦我（具体意思根据语境而定）。 5. Tell me about it! 就是这样滴（用来表示很赞同对方的话）。 6. After you. 您先请。

第20辑：1. What a bummer 真倒霉/太令人丧气了； 2. Whatever. 随便你。 3. Give it time. 耐心点/再想想吧。 4. Not even close. 边儿都没沾上。 5. What are you up to? 在忙什么呢？/ 你有神马事？ 6. No offence. 别见怪/没有冒犯你的意思。 7. Take it easy. 别紧张/淡定。

第21辑：1. Let's keep in touch. 我们保持联系。 2. You'll pay for it. 你会遭报应的。3. Be my guest. 请便。 4. Don't bother. 不必了/不用费心了。 5. Chill out. 冷静/淡定。 6. Don't flatter yourself. 别自作多情了/少臭美了。 7. Gotcha=got you. 知道啦/我懂了。

第22辑：1. I owe you one. 我欠你一个人情。 2. I'm on my way. 我正在途中。 3. How could you?! 你怎么可以这样？！（How could you do this to me. 你怎么可以这样对我？！）4. Butt out. 别搀和。5. Whatever you say. 我全听你的。6. Watch and learn. 瞧好了，学着点儿。

第23辑：1. Be a man. 像个男子汉一样（拿出勇气来）。2. Just in case. 以防万一。 3. Bottoms up. 干杯！ 4. Here's the thing. 是这样的（用以引出正题）。5. I can live with

that. 那个我可以接受/承受。 6. He jumped the gun. 他太性急了。 7. That's so gross. 真恶心。

第24辑：1. I can tell. 我能看出来。 2. Let's make a toast. 我们干杯吧。 3. Fancy meeting you here. 真没想到在这儿碰到你。 4. I can't help it. 我克制不住/情不自禁。 5. I'm gonna stay up late tonight. 我今晚要熬夜了。 6. That's easy for you to say. 说起来容易啊。

第25辑：1. What was that all about? 到底怎么回事？ 2. That will do. （那样就）够了/行了。 3. I wasn't born yesterday. 我可不是三岁小孩。4. What can I do you for? 我能为你做点什么呢？ 5. I just got fired. 我被炒鱿鱼了。 6. How should I know? 我咋会知道？

第26辑：1. No clue. 毫无头绪/摸不着头脑。 2. I'll be right back. 我马上回来。 3. How dare you! 你好大胆子！真是不知天高地厚！ 4. Is that clear? 听明白了吗？ 5. Who cares? 谁在乎呀/那又怎样？（意思其实是Nobody cares） 6. I knew it! 我就说嘛！我就知道（会这样）！

第27辑：1. I should have done this. 我本该这么做的（但是实际上我没做）。 2. I'll tell you what. 听我说。 3. Get out of my way. 闪开/让开！ 4. Where was I? 我刚才说到哪儿了？5. You do the math. 你自己想想看。 6. Just google it. 自己去搜索一下。

第28辑：1. You made my day. 因为你（或你的言语行动）让我一天都很开心。2. She's wearing heavy makeup. 她化了浓妆。3. I'm starving to death. 我快饿死了。 4. She dumped me. 她把我甩了。 5. You're the last person I want to see. 你是我最不想见到

的一个人。

第29辑：1. Fair enough. 没错，有道理。 2. Don't take it too serious. 别太当真/在意。 3. Look on the bright side. 往好的方面想。 4. You have my word. 我向你保证。 5. You asked for it! 是你自找的/都是你自己造的孽啊！ 6. Am I embarrassing you? 我让你丢人/尴尬了吗？

第30辑：1. I'm blue today. 我今天心情很郁闷。 2. Nature's calling! 我得去趟洗手间。 3. He's a big fan of iPhone. 他是iPhone粉。 4. Don't let the cat out of the bag. 千万别泄露秘密/一定要保守秘密。 5. I'm really into her. 我完全被她征服了（非常喜欢她）。

第31辑：1. I'm as busy as a bee. 我特别的忙。 2. Are you with me? 你在听我说话吗（对话时引起他人注意力）？要不要一起来啊（邀请对方一起做某事）？ 3. Don't go too far. 别高兴的太早/别想得太不切实际了。 4. You're barking up the wrong tree. 你搞错对象了/你问错人了

第32辑：1. She's my ex. 她是我前女友（前妻）。 2. You bet. 当然啦，肯定的（表示自己很有把握）。 3. I'm gonna throw a party. 我要办个派对。 4. He's a heavy smoker. 他是个大烟袋。 5. She's shallow. 她很肤浅（形容以貌取人等）。 6. You piss me off. 你惹恼我了。

第33辑：1. Keep it real. 莫装逼。 2. My aunt flo is visiting. 我大姨妈来了/来例假了。 3. He always breaks the ice. 他总能活跃气氛。 4. I take that back. 我收回自己的话（用于反悔之前说过的话）。5. That means a lot to me. 那对我来说意义重大/是

莫大的鼓励。

第34辑：1. She's showing off again. 她又在炫耀了。 2. Just like old times. 就像从前一样。 3. Tell me about it. 就是啊，可不是嘛！（用以迎合对方的话，表示有相同的经历）。 4. I'm positive（或直接说positive）非常肯定。 5. This seat is taken. 此座已占。

第35辑：1. I'll catch up.我一会儿就跟上。 2. I'm on a diet.我正节食减肥中。 3. You've got a long way to go.你要走的路还长着呢（形容远远不够）。 4. I really wish I were you.我要是你该多好啊。5. How old does he look? 他看起来多大了？ 6. Right on time. 很准时。

第36辑：1. You look stunning.你看上去美呆了。2. She's not answering my phone.她不接我电话。3. Can I make a reservation? 我能预定（房间、座位等）么？ 4. I highly recommend it.我强烈推荐！ 5. You're so dead. 你丫死定了。 6. They really hit it off. 他俩很合得来。

第37辑：1. She's hot. 她很漂亮/火辣。2. What do you do for fun? 你有什么爱好呢？ 3. You're awfully optimistic. 你太乐观了。 4. She's an only child. 她是独生女。 5. Can't complain. 没啥可抱怨的，知足了。 6. Same old, same old. 还是老样子啦。

第38辑：1. Come on in. 快进来。 2. I'm all set. 我都准备好了。 3. I can't get him out of my head. 我没法不去想他（他一直在我脑海里萦绕着）。 4. She's too picky. 她太挑剔了（眼光太高了）。 5. I feel the same way. 我有同感。 6. Are u asking me out.你这是在约我吗？

第39辑：1. There's no chemistry between us! 咱俩不来电。 2. There're definitely sparks between us. 咱俩绝对是来电了。3. He's hitting on me. 他在调戏我。 4. Can I buy you a drink? 我能请你喝一杯吗？ 5. I saw you flirting with her. 我看到你跟她调情了。

第40辑：1. I'll keep you company. 我会一直在你身边。 2. I'll always be there for you. 我会一直在你身边（支持你）。3. It's hard to imagine. 真难以想象。 4. Look at the big picture. 从大局着眼/从整体来看。 5. Are you happy now? 这下你高兴了吧？这下你满意了吧？

第41辑：1. You name it. 你尽管说（只要你说，我都答应）。 2. It's a long shot. 没什么胜算/成功的几率不大（但还是可以试试看）。 3. What a small world. 世界可真是小啊。 4. What's good here? （点餐时）这儿最好吃的是什么？ 5. What do you think? 你觉得嘞？你怎么想？

第42辑：1. There you go again. 又来了！2. You'll see. 以后你会明白的。3. Stay out of this. 别搀和。4. Don't be like that. 别这样嘛。5. You've gone too far. 你实在是太过分了。6. That makes two of us. 我也是/我赞同你的想法。7. That makes one of us. 只有你才这样。

第43辑：1. How do I look? 我看上去咋样？ 2. Could be. 有可能，说不定。 3. Not a chance. 门儿都没有，想都别想。 4. What's with your face? 你的脸怎么了？ 5. Nothing personal. 我没别的意思（不是出于私人恩怨）。 6. It won't be too long. 很快就好了。

第44辑：1. Be realistic. 现实一点！ 2. Don't be so childish. 别这么孩子气。 3. Don't make a fool of yourself. 别丢人现眼了。4. Are we on the same page? 我们想法一样吧？我们达成共识了吧？ 5. A promise is a promise. 说话算话。6. I'm crazy about her. 我疯狂迷恋她。

第45辑：1. He's good for nothing. 他真是一无是处。 2. I'm in a bad mood. 我心情很糟糕。 3. I'm not your baby-sitter. 我可不是你的保姆。 4. How was your day? 今天过得咋样？ 5. Another day, another dollar 当一天和尚撞一天钟。 6. Mind your own business. 管好你自己。

第46辑：1. Right on time. 来得正是时候/很准时。 2. Feel free to call me. 随时电话联系我。 3. Where were we last time? 我们上次讲到哪儿了？ 4. I'm worn out. 我累死鸟。 5. I'll get her for you. 我帮你去叫她。 6. What's your constellation/sign? 你是什么星座的？

第47辑：1. One moment, please. 请稍等。 2. She's so moody/touchy. 她真是喜怒无常/她真是太敏感了。 3. It drives me crazy. 快把老子气疯了。 4. I don't get you. 我没明白你的意思。 5. I have gained a lot of weight. 我发福了很多。 6. She's so adorable. 她萌死了。

第48辑：1. So what? 那又怎样？ 2. I can't hear you. 我听不到你说话。 3. I'll let her know you called. 我会告诉她你打过电话给她的。 4. Look, there's something I want you to know. 听着，有件事我想告诉你。 5. Here's the thing. 是这样的（用来引起下面要说的话）。

第49辑：1. You've no idea how much this means to me. 你不知道这对我来说有多重要。 2. I had a fight with my girlfriend. 我跟我女朋友吵了一架（并非指打架）。 3. What's that supposed to mean? 什么意思（没听明白希望重复）？ 你什么意思嘛？（觉得对方话中有话，如讽刺）

第50辑：1. Knock it off! 少来来这套！别吵！2. You got a problem with that? 有问题吗? 你有意见么？3. You started/initiated it！是你挑起的！4. I'm on it. 交给我吧/我来吧。5. To hell with that bitch! 让那贱人见鬼去吧！ 6. My way or the highway.不听我的就滚蛋！

第51辑：1. Believe it or not 不管你信不信。2. You scared the hell out of me! 你吓屎我了！ 3. Like father, like son. 有其父必有其子。 4. I dare you. 我量你不敢。 5. I'm so happy for you. 我真替你高兴。 6. It's on the tip of my tongue话到嘴边忘了。

第52辑：1. I'm all yours!我全听你的。2. That's not the point. 不是这个意思/这不是问题所在。3. Let me put it this way. 我这样跟你说吧。4. You guys wanna go to a movie or something? 你们想去看场电影还是？or sth. 用在句尾表类似别的事情；5. She set me up! 她陷害我！

第53辑：1. You'll get over it. 你会熬过去的 / 你会忘掉它的。 2. I got held up. 我有事耽搁了。 3. I'm just being paranoid. 是我有些胡思乱想/有些神经质了。 4. I hope you two can work it out. 我希望你们俩能和好。 5. I deserve it. 我应得的 / 我活该。

第54辑：1. You couldn't be more wrong. 你大错特错。 2. Don't take it out on me. 别拿我当出气筒。 3. Could you put in a good word for me? 能不能替我美言几句？ 4.

It was a cheap shot. 这可真是个阴招/这招真贱。 5. You can stop playing dumb now. 你现在就别装傻了。

第55辑：1. She's a drama queen. 她是个情绪化的人（过分情绪化，容易小题大做）。 2. I've had enough of that. 我已经受够了。 3. Get over yourself. 得了吧，少来了，别自以为是了。 4. Since when? 从什么时候开始？--Since always. 一直都是啊。5. What a mess! 真是一团糟！

第56辑：1. How could you just blow me off? 你怎么可以放我鸽子？ 2. It'll just be a question of time. 这将只是时间的问题（迟早会发生的）。 3. I'm done with you. 我受够你了。 4. You're not going to believe this! 你一定不会相信的（表示某事不可思议）。

第57辑：1. I'm all over you. 我对你很着迷。 2. I want to spend the rest of my life with you. 我希望与你共度余生。 3. I'm a one-woman kind of guy. 我是那种专一的男人。 4. Don't be the third wheel. 别当电灯泡。 5. Boys will be boys. 男孩总归是男孩（本性难移呐）。

第58辑： 1. It's a little bit complicated. 这有点复杂。 2. She has a good taste in music. 她在音乐方面很有品味。 3. Do you mind if I join you. 介意我过来跟你们一起吗？ 4. I had a bad dream last night. 昨晚我做了个噩梦。 5. He dressed up today. 他今天穿的很正式。

第59辑：1. Let me get this straight. 我直说吧。2. I'm going to check out. 我要去结账了。3. I should get rid of this bad habit. 我得改掉这个坏习惯。 4. He was snoring last night. 他昨晚打呼噜了。5. My sleep cycle is totally out of whack. 我的

睡眠规律完全打乱了。

第60辑：1. I've got hooked on the internet. 我上网上瘾了。 2. She's online everyday. 她每天都在线。 3. I'll friend you on . 我会在上加你好友的。4. I have a very wide circle. 我的交际圈很大。 5. That's the beauty of it. 这正是它的美妙之处。

第61辑：1. You can't just turn me down. 你不能就这么拒绝我啊。 2. Thanks for asking. 谢谢过问（用以对他人的关怀表示感谢）。3. Sorry, I can't make it. 抱歉，我去不了（拒绝他人的邀请）。 4. I order take-out. 我叫外卖。 5. I overslept this morning.我今早睡过头了。

第62辑：1. No biggie(=no big deal). 没事，没啥大不了的。 2. I'm gonna throw up. 我要吐了。 3. Can we just put that behind us? 我们能不能忘掉那事（别再提那事）。4.I'm in a jam. 我身陷困境。 5. I have feelings for her. 我对她有感觉。

第63辑：1. I'm allergic to peanuts. 我对花生过敏。2. What if they don't like me? 如果他们不喜欢我怎么办？3. If you need anything(please tell me可省略). 如果有需要的话（尽管告诉我）。4. I got a tattoo on my hip. 我在屁股上弄了个纹身。5. That's hilarious. 真搞笑。

第辑：1. I got screwed by her lawyer. 我被她的律师整惨了。 2. That was a hard time for me. 那段时间对我来说很艰苦。 3. I wouldn't mess with him. He's really a bad-ass. 我不会去招惹他，他可是一个地道的坏蛋。 4. I'm so obsessed with you. 我为你着迷。5. She's so petty. 她可真小气。

第65辑：1. That's what you think. 那是你个人的看法（常暗含我可没这么想之意）。 2. It's a tough call. 这真是个艰难的选择。 3. That's easy for you to say. 说起来容易啊（站着说话不腰疼啊）。 4. Not a problem. 没什么的。 5. Cards on the table. 打开天窗说亮话。

第66辑：1. What's troubling you? 你有什么烦恼呢？ 2. Does it hurt? 疼吗？ 3. So on and so forth. 等等（表省略）。 4. She's playing hard to get with me. 她在跟我玩“欲擒故纵”的游戏（假装清高难以接近）。 5. I'm on a tight budget. 我的预算紧张啊。

第67辑：1. This one will do. 这个就可以（do在口语中也表示不错，还可以）。2. Speak for yourself. 你才这么想。 3. Let's dig in. 开吃吧。 4. You got a minute? 有空吗（能耽误你一会儿时间吗）？ 5. I think we had chemistry on our first date.我感觉第一次约会我们很来电。

第68辑： 1. You mean the world to me. 你是我的一切。 2. I fell in love with her at first sight. 我对她一见钟情。 3. They don't get along. 他俩合不来。 4. We drift apart. 我们疏远了。 5. I'm not ready for a serious relationship. 我还没准备好开始一段认真的感情。

第69辑： 1. I think it's a fat chance. 我觉得希望渺茫。 2. Just stay where u are. 站在原地别动（保持原有状态）。 3. That settles. 一言为定/问题解决了。 4. I bumped into an old friend today. 我今天偶然碰见一个老朋友。 5. I have no problem with this. 我对此没意见。

第70辑： 1. Does sth. ring a bell? 你记得某事/某物吗？ 2. He brushed it off as if it were not a big deal to him. 他无视这事，就像这事对他来说没什么大不了的一样。 3. Do not bad-mouth me. 不要说我的坏话。 4. You can't watch the x-rated movie. 你不能看级电影。

第71辑： 1. Keep your shirt on, young man.年轻人，别太紧张。2. He put his GF on a pedestal. 他把他女朋友奉为女神。3. It's all in the day's work. 这是再平常不过的事了。4. Could u spot me some cash?你能否借我点钱花花不？ 5. He's talking through his hat.他在瞎扯淡。

第72辑： 1. It's quite an eye-opener for me. 这真的是个让我大开眼界的玩意儿。 2. They don't seem to see eye to eye on this. 他们似乎对此看法不一致。 3. You'd learn to keep your nose clean. 你得学会安分守己。 4. Let's not jump the gun here. 咱别妄下结论好不。

第73辑： 1. You guys always gang up on me! 你们总是合伙欺负我！ 2. I had a bad hair day. 今天我过得很糟糕（倒霉、事事不顺心）。 3. I'll have to tighten my belt for a while. 我得勒紧裤腰带一段时间。 4. We're gonna throw a kick ass party. 我们要办个超赞的派对。

第74辑： 1. It's a weight off my shoulders. 这让我如释重负啊。2. She changed her tune after hearing the news. 听到这个消息她立即转变了态度。3. She messed up everything.她把一切都搞砸了。4. He shows his true colors after the first date.第一次约会后他就现出原形了。

第75辑：1. Let's go have a drink. It's on me. 我们去喝一杯吧，我请客。 2. It becomes a vicious circle. 这变成了恶性循环。 3. This job is my bread and butter. 这个工作是我的生活来源。 4. I'll be working around the clock to finish it. 为了完成它我夜以继日地工作。

第76辑： 1. I was completely in the dark about this. 对此我一无所知。 2. I'm going to lie on the beach and catch some rays. 我要去躺在沙滩上晒太阳。 3. I'll be burning the midnight oil tonight. 今晚我得熬夜了。

第77辑： 1. I just wanna come up and say hi. 我只是想冒个泡问声好。 2. What brings you here? 什么风把你吹来了？ 3. I'll drop in on her on my way home. 我回家时会顺便去看看她的。4. I would tidy up if I knew you were coming here.如果我早知道你要过来我会收拾一下的。

第78辑： 1. We should put a little more effort into it. 我们应该再加把劲儿。 2. I don't blame you for what happened yesterday. 昨天发生的事我不怪你。 3. He has no right to get on my case. 他无权干涉我的事情。 4. Take my word for it. 相信我的话准没错。

第79辑： 1. It's a weight off my shoulders hearing that. 听到那个消息我感到如释重负。 2. She changed her tune when someone mentioned how wealthy I was. 当听说我很富有后她立即转变了态度。 3. I've been working my ass off lately. 最近忙的要死/忙的焦头烂额的。

第80辑： 1. Don't make another boo-boo like that. 别再犯那样的低级错误。 2.

Zip it up! I've heard enough. 闭嘴！我已经听够了。 3. Kill two birds with one stone. 一石二鸟/一箭双雕。 4. I don't know how to get out of this mess.我真不知道该怎么理清头绪。

第81辑： 1. Let me sleep on it.让我今晚好好考虑一下。 2. Come on, cut to the chase. 拜托，直截了当说吧。 3. She is bitching about her life. 她在抱怨自己的生活。 4. My lips are sealed. 我的嘴风很严的。 5. We should get them before they get us. 我们得先下手为强。

第82辑： 1. No more worries.再不需担心了。 2. Could I take the seat? 我能坐这儿吗？ 3. Don't judge a book by its cover. 不要以貌取人。 4. It's hard to say. 很难说哎。 5. That's not what I want from you. 这并不是我想要的。6. Please don't count me in. 请别算上我。

第83辑： 1. I'm so happy for you/Good for you. 我真为你感到高兴。 2. Did you get high? 你丫嗑药了吧！ 3. Please don't give up on her. 请别放弃她/别对她失去信心。 4. I don't care if you tell me or not. 你告不告诉我，我都不在乎。 5. One more time. 再来一次。

第84辑：1. We fully support you on this. 在这件事情上，我们全力支持你。 2. Why not just give it a shot/try? 为什么不试一试呢？ 3. I'm having trouble hearing you. 我听不清楚。 4. Are we clear? 清楚了吗？ 5. What would you like/do u want me to do? 你想让我怎么做？

第85辑： 1. Loud and clear. 一清二楚/清楚明白。 2. Can we change the subject?

我们能换个话题吗？ 3. Just take my word. 你只管相信我就是了。 4. I feel this is a bit challenging for me. 我感觉这对我来说有一定的挑战性。 5. You are such a jerk! 你丫真是个混蛋！

第86辑： 1. I don't really feel like talking right now. 我现在不想说话。 2. I'm flattered. 过奖了。 3. Don't give me that! 少来这套！ 4. I've made my point. 我已经说得很明白了。 5. First come, first served. 先到先得！ 6. Did I miss something? 我错

第87辑： 1. He was just teasing you. 他只是在戏弄你。 2. I will be good. 我会乖乖滴（不捣乱）。 3. You're such a dumb-ass. 你真是个蠢货。 4. Get your hands off me. 别碰我/别对我动手动脚的。 4. The timing is not right. 时机不对呀/真不是时候。

第88辑： 1. For the record （郑重）声明一下，说明一下； 2. You got a sec? 你有空吗？（口语中常用简略的sec代替second）； 3. Then what？然后呢？然后又能怎样（常用来反问、质疑他人）？ 4. That'd be good. 那样最好。 5. I take credit for her. 她欠我一个人情。

第辑：1. We are even. 我们扯平了。 2. It's worth a shot. 值得一试。 3. Why are you yelling at me? 你干嘛对我大嚷大叫的啊？ 4. Don't worry. Things will turn around. 别担心，事情会好转起来的。 5. Stay out of it. 别插手这事。 6. I can't feel my legs.我的腿麻了。

第90辑： 1. Shit happens. 不好的事情时有发生。 2. You're stunning. 你美呆了。 3. All right, you got me there. 好吧，你难住我了。 4. Don't beat yourself up. 不要自

责啦。 5. You're hopeless! 你真是没救了！ 6. That's not my point. 我不是这个意思。

第91辑： 1. It's a good sign. 这是个好兆头。 2. Don't be so sure. 别那么肯定。 3. Suit yourself. 随你的便。 4. Make it quick! 长话短说！ 5. Leave/keep me out of this. 别把我扯进来。 6. Nice chatting with you. 跟你聊天真开心。 7. It is so true. 太对了

第92辑： 1. It's worth a shot. 值得一试。 2. Cut it out! 别闹了！ 3. I'll watch your back. 我会罩着你。 4. I got your back. 我挺你/支持你。 5. I'm in the bad mood. 我心情不好。 6. My treat/it's on me. 我请客/买单。 7. No offense(英：offence). 没有冒犯你的意思。

第93辑： 1. This is ridiculous. 这真是太荒唐了。 2. Make yourself at home. 别拘束哈。 3. The sooner, the better. 越快越好。 4. I've never been happier. 我从未这么开心过。 5. How could I pay you back for what you did for me? 我怎么报答你为我所做的一切呢？

第94辑： 1. Nicely played.手段可真高。2. I didn't see that coming. 我没料到（会发生这事）。3. It totally sucks.糟透了/挫到家了。4. How are you holding up? 你怎么样啦？ 5. Sure thing. 好的/肯定的啦/废话这还用说（表肯定）。6. Doesn't ring a bell.没一点儿印象。

第95辑：1. I can't take this anymore. 我再也受不了了。 2. I'm losing you. 快断线了/我听不到了（用在打电话信号变弱或快没电时）。 3. You are way out of my league. 我一点都配不上你。 4. Do not chicken out. 不要退缩。 5. She hates my guts. 她恨透

我了。

第96辑：1. I'll see what I can do. 我尽力而为。 2. I want to be a part of it. 我想参与其中。 3. That's all I know/can say. 我知道的/能说的就这么多了。 4. You really need to get over this. 你真的应该忘记这事/别再纠结这事。5. DIY=Do it yourself. 自己动手做。

第97辑：1. Easy for you to say. 你说得倒是容易/站着说话不腰疼。 2. Got any advice? 有啥建议么？ 3. Wish me luck. 祝我好运吧。 4. How did you get through this? 你是怎么熬过来的？ 5. It's just a metaphor. 这只是个比喻。 6. It hurts like hell. 疼死啦/太疼了。

第98辑：1. What now? 现在又咋啦？ 2. Don't be so hard on yourself. 别太难为自己了。 3. Let me help you with this. 让我来帮你（处理这事）吧。 4. I have feelings for her. 我对她有感觉/我喜欢她。 5. That smells so good. 那东西闻起来真香。

第99辑：1. He's definitely up to something. 他绝对是有所企图。 2. I'll make it up to you. 我会补偿你的。 3. Let me put it this way. 我这么跟你说吧。 4. How about we go rock-paper-scissors? 我们来用石头剪子布决定怎么样？

第100辑：1. Excuse me for a moment. 失陪一会儿。 2. Just leave it to me. 交给我处理吧。 3. Don't underestimate anyone. 不要小看/低估任何人。 4. I fell in love with her at first sight. 我对她一见钟情。 5. You're really something! 你真了不起/你真牛。

第101辑： 1. Let's clear the air. 我们把事情讲清楚/消除误会。 2. Just have a little faith. 要有点信心嘛。 3. Make it quick. 长话短说/快一点。 4. It's made in heaven. 这是命中注定的。 5. Don't kid yourself. 不要自欺欺人了。

第102辑： 1. I'm just looking out for you. 我是在为你着想。 2. He made it all about himself. 他只顾着他自己了。 3. Are you stoned? 你嗑药了？ 4. He's getting on my nerves. 他让我很不爽/惹毛我了。 5. Spare your pity. 收起你的可怜吧。

第103辑： 1. I'm beat. 我累坏了。 2. Something's come up (in my company). （我公司）出了点儿事。 3. I'm on your side. 我支持你。 4. Stop beating around the bush. 别拐弯儿抹角的了。 5. You're really overreacted. 你真的是反应过度了。

第104辑： 1. I'd like to make a reservation. 我想预定（房间/座位等）。 2. What's the hurry? 急毛急啊！ 3. You made a right choice. 你的选择是对的。 4. You're a dead man! 你丫死定了！ 5. I'll treat you to dinner.我会请你吃饭的。 6. No more worries.再不需担心了。

第105辑： 1. It was not my place to criticize you.我没有资格指责你。 2. You're gonna pay the price. 你会付出代价的。 3. I won't waste time on it. I have bigger fish to fry.我不会在这上面浪费时间，我有更重要的事要做。 4. shoot fish in a barrel易如反掌/手到擒来嘛！

第106辑：1. Keep up the good work! 再接再厉！ 2. I gotta take a nap. 我得小憩一会儿。 3. They all gang up on me. 他们都合伙起来欺负我。 4. She's begging the question. 她在避重就轻/回避问题的实质。 5. I'll beat the hell out of him. 我会把他打

的屁滚尿流的。

第107辑：1. I'm out of work. 我失业了。 2. We should think twice about it. 我们得仔细考虑下。 3. The hell you say! 废话！胡扯！我不信你的话！ 4. She's sexy as hell. 她非常性感。 5. Money is no object. 钱不是问题（有足够的钱，不差钱）。

第108辑：1. I couldn't reach out to her. 我联系不上她。 2. She pulled it off. 她成功了/赢了。 3. It's getting a little tense right here. 这儿的气氛开始有点紧张起来了。 4. I saved your ass. 我救了你一命(to help someone out of a difficult situation)。

第109辑： 1. It's my call. 这事由我决定。 2. You really like playing this card. 你可真是喜欢用这招啊。 3. He's getting too emotional. 他太鸡冻了/情绪化了。 4. I'm trying to spare your feelings. 我是在照顾你的感受。

第110辑： 1. I'll be working around the clock until I get it done.我将夜以继日地工作直到完成它为止。 2. Don't talk back to your boss. 不要和你老板顶嘴。3. Let's get to the point. 我们直奔重点吧。 4. It was a cheap shot. 这真是个损招/阴招。

第111辑： 1. I'm beat. 我累坏了。 2. What a drag! 真无聊！真没劲！ 3. I got fired. 我被炒鱿鱼了。 4. I can live with that. 我能受得了/接受得了。 5. Text me when you get home. 到家了给我发个短信。 6. Need a hand ? 需要帮忙吗？

第112辑： 1. How could you? 你怎么可以这样（对我/这样做）？ 2. Don't rush me! 别催我！ 3. It's just a setback. 这只是点小挫折而已。 4. How could you be so sure? 你怎么能这么肯定？ 5. You just let it happen. 你就这么任其发生（不管不顾的）。

第113辑： 1. You seem a littile jumpy. 你有点儿神经质啊。 2. I can't thank you enough. 我感激不尽。 3. She's our age. 她跟我们年纪差不多。 4. Don't drag me into this. 别把我扯进来。 5. Suck it up! 能忍就忍吧 / 忍忍就过去了。

第114辑： 1. I'll take the shotgun. 我坐副驾驶的位置。 2. She hates my guts. 她恨死我了。 3. I made a fool of myself. 我出尽了洋相/丢尽了脸。 4. I'll take your word for it. 我相信你说的话。5.This is a touchy subject. 这是个敏感的话题。

第115辑：1. He's just pulling my leg. 他只是在开我的玩笑。 2. Break a leg! 好运！祝你好运！ 3. You can't break your promise. 你不能言而无信啊！ 4. Keep a low profile / Keep your head down! 保持低调！ 5. We punch in at 9 a.m. 我们早上九点打卡上班。

第116辑： 1. Hold me tight. 抱紧我。 2. What's on your mind? 你心里在想什么？ 3. Make up your mind. 快下决心/做出决定吧。 4. I'm dead broke right now. 我现在穷死了。 5. Don't try to strike an attitude with me. 不要对我摆什么臭架子。

第117辑：1. Serves you right. 你罪有应得。2. I don't like it. It wasn't all it was cracked up to be. 我不喜欢它，它不像传说中的那么好。 3. Let's give him a big hand! 让我们向他致以热烈的鼓掌。 4. I just give him the finger. 我向他竖中指表示鄙视。

第118辑： 1. Still up? 还没睡呀？ 2. Easy, man. 哥们，淡定。 3. Don't flatter yourself. 别自以为是了。 4. What is the fuss? 吵什么？ 5. Are you by yourself? 你一个吗? 6. I'll see to it. 我会留意的。7. Call it even. 扯平了。 8. So? 然后呢？

第119辑： 1. Do I have to? 我一定要如此吗? 2. Check, please. 买单啦/结账。 3. And? 还有呢？ 4. Nice try! 想得美！得了吧！ 5. Cheers! 干杯！谢谢啦！ 6. Peace! 再见！ 7. Bingo! 中了！ 8. It's on the house. 免费的。

第120辑：1. I'm not that bad! 我没那么差吧！ 2. I'm low on cash. 我手头缺钱花啊/手头紧啊。 3. Be right back. 马上回来。 4. You can count on me. 相信我/你就放心交给我吧。 5. Buck up! 振作起来！ 6. Same here. 我也是。 7. Deal! 成交！就这样说定了！

第121辑：1. Sold out. 卖光了。 2. So far, so good. 目前还过得去吧。 3. Bummer! 真倒霉/真扫兴！ 4. Wait up. 等等哈。 5. About time! 是时候了（做某事）！ 6. You're a badass. 你个坏蛋。 7. It's meant to be. 天意啊！ 8. She passed out. 她昏倒了。

第122辑： 1. Spot on! 说的太对了！ 2. Come again? 再说一遍？ 3. I'll back you up. 我会挺你的。 4. Tit for tat. 以牙还牙。 5. Get in line! 排队去（别插队）！ 6. Sure thing! 当然！ 7. Don't mess with me. 别惹我/老子可不是好惹的。

第123辑：1. You might wanna ...开头表示提建议，翻译成“怎样怎样比较好”； 2. We made a pact. 我们说好的/约定好的。 3. I made out with my girlfriend last night. 我昨晚跟我女友亲热了。 4. You wish! 你想得美！ 5. Let's take a short break. 我们稍作休息。

第124辑： 1. I need to be by myself for a while. 我需要一个人静一会儿。 2. He made a pass / move at me. 他调戏我/勾引我。 3. How about if we split it? 我们平摊怎么样？ 4. That makes sense. 那样还说得过去/比较合理。 5. Things are gonna work

out. 事情会解决的。

第125辑： 1. This is kind of embarrassing. 这有点难为情/有点囧/有点尴尬。 2. By all means. 当然可以（同certainly）。 3. We all chipped in. 我们大伙凑的。 4. I'm not sure I know what you're getting at. 我不知道你意指什么。 5. We're looking into it. 我们正在观察。

第126辑： 1. Anytime you're ready. 只要你准备好了任何时候都可以。 2. Just get out of my way. 靠边儿站/别挡路。 3. I'm totally behind this. 我完全赞成这个。 4. Doesn't matter to me. 跟我没关系/我无所谓了。 5. I'm taking my time. 我在静观其变。

第127辑： 1. I got the message. 我懂你的意思了（字面意思是我收到消息了，引申含义是明白所传达的意思了）。 2. Game on. 游戏开始了。 3. Let's leave this up. 这事儿先放着（别管）。 4. I'm on it. 交给我吧/我来吧。 5. I'm not going anywhere. 我哪也不去。

第128辑： 1. Hard to tell. 很难说/看出。 2. Today's the big day. 今天是个重要的日子（用以表达这一天意义重大）。 3. She's on the phone. 她在打电话/接电话。 4. I can live on my own. 我能独自生活/自力更生。 5. All right, show's over. 好了，表演结束/好戏结束了。

第129辑： 1. No offence taken. 我不介意（No offence. --None taken）。 2. I'm wasted. 我喝高了。 3. Almost slipped my mind. 差点儿忘记了。 4. You owe me one. 你欠我个人情。 5. This is sick / gross / disgusting. 太恶心了。 6. Damn you! 你去屎

吧！滚你妹的！

第130辑： 1. He is just bluffing. 他只是在唬人。 2. It's not worth it. 不值得啊。 3. Not yet. 还没有（完成或办成某事）。 4. It's not the same thing. 不一样的。 5. I worked my ass off today. 我今天累死了。 6. Here's the deal.事情是这样的。

第131辑： 1. Count me out. 不要算上我。 2. Don't be mad. 别生气。 3. Don't rock the boat. 不要捣乱/不要无事生非。 4. Buckle up. 系好安全带。5. You are in no position to ask me. 你没有资格质问我。 6. Why don't you just clear it up for me? 为什么你不和我说清楚呢？

第132辑： 1. Don't be an ass. 别那么讨厌。 2. My turn. 轮到我了。 3. I did what I could. 我能做的都做了。 4. All set. 都准备好了。 5. We can't rule that out. 我们不能排除那种可能性。 6. Not cool. 这样可不对/一点都不好玩。

第133辑：1. Don't talk back to your dad. 不要跟你老爹顶嘴。2. That is hilarious. 太搞笑了/太有喜感了。 3. You can't just jump to conclusions. 你不要这么妄下结论。 4. You've been through a lot. 你已经承受的太多了。 5. Don't be such an ass. 别那么讨厌好不。

第134辑：1. Cut me some slack. 放我一马吧。 2. My turn=It's my turn. 轮到我了/该我了。 3. Screw you! 去你丫的！ 4. One moment, please. 请稍等一会儿。 5. It's a limited edition. 这是限量版。 6. She's giving me a hard time. 她在折磨我/她在难我。

第135辑：1. Break a leg! 好运！2. Be right back. 马上回来。3. That explains it. 这就解释得通了。4. Watch your mouth. 说话客气一点/嘴巴放干净点儿。5. Not a chance. 绝不可能！6. I got your back. 我顶你！7. Everything is back on track now. 现在一切都恢复正常了。

第136辑：1. Stop yelling. 别嚷嚷。2. Who's on deck now? 下一个该谁了？ 3. Don't play innocent with me. 少跟我装无辜。4. Is this dessert on the house? 甜点是免费的吗？ 5. I'm down and out. 我已经穷困潦倒了。6. It's very thoughtful of you.你可真体贴/你想得真周到。

第137辑：1. How could that be? 怎么可能有这种事？ 2. You really are a piece of work. 你可真是个人才。3. Over my dead body! 休想/没门儿！ 4. Don't fall for it. 不要上当喽。5. That's really something. 真了不起/真牛逼啊！ 6. I've heard so much about you! 久仰大名！

第138辑：1. Touche! 讲得好！一语中的！一针见血！ 2. It's nothing personal. 我不是针对你的/没有针对个人的意思。 3. Cut her some slack. 放她一马吧。 4. We can rule that out. 我们可以排除那个可能性。 5. Why are you acting like this? 你为什么要这样子啊？

第139辑：1.He's my kind of guy. 他跟我是一路人。2.You're very perceptive. 你很有远见/很识时务。3.She's one in a million. 她可是万里挑一。4.Don't do anything rash. 不要鲁莽行事。5.You're such a pain in the ass. 你真是个讨厌鬼（眼中钉）。6.Call it even. 扯平了。

第140辑：1. I probably overreacted.可能是我反应过度了。2. I'm not a morning person.我不是习惯早起的人。3. Don't bother.不必了/不用费心了。4.Don't flatter yourself.别自作多情了/少臭美了。5.There 's no going back.没法回头了/没有回头路了。6.Behave yourself. 规矩点。

第141辑：1. No offense. 无意冒犯。--None taken. 我不介意。2. She goes back and forth. 她在犹豫。3. I've heard so much about you! 久仰大名！ 4. One moment, please. 请稍等。5. (That's) big of you! 你可真大方！6. I'm gonna be direct. 我就直截了当说了/不拐弯抹角了。

第142辑：1. Just hold your horses. 耐心点。2. You almost had me. 你差点把我骗了。3. You won't understand. 你不会理解的。-Try me. 你说了看看呢。4. Take it or leave it? 要还是不要啊? 5. Let's jump right in. 我们直接开始吧。6. You are good with words. 你可真会说话。

第143辑：1. What's in it for me(=how will I benefit?)? 这对我有什么好处呢？2. I got tied up. 我有事走不开。3. What was I thinking of? (=Why did I do that? I wish I had not done that. )我当时是怎么想的啊/我脑门儿被门挤了么？！4. What's eating you? 你在烦恼什么呀？

第144辑：1. Look on the bright side. 往好的方面想。2. This is too good to be true. 这简直难以置信。（too good to be true 某事某消息太好了，好到有点让人觉得不真实或者难以置信）3. She's spoken for. 她名花有主了。4. Is this seat spoken for? 这个座位有人占了吗？

第145辑：1. No such thing. 没这回事。2. It's not gonna work. 这是行不通滴。3. You'd better shape up. 你得表现好点。4. That's handy. 那倒是挺方便/挺顺手的。5. I finally ran out of patience and lost my temper. 我最终失去了耐心发火了。

第146辑：1. There's no going back. 没有回头路/退路（势在必行不能反悔）。2. It's turning warmer. 天气在转暖。3. For here or to go? 这里吃还是外带？ 4. Let's ditch this place. 我们离开这里吧。5. Have you seen him do it? -He's the real deal. 他可是货真价实的好手。

第148辑：1. You'll only make it worse. 你只会让事情变得更糟。2. I've made my point. 我已经说的很清楚了。3. You have my blessing. 我祝福你。4. He is so lame. 他真无趣。5. Time and tide wait for no man. 时不待我。6. It didn't go anywhere. 什么也没有发生/没什么进展。

第149辑：1. Don't be silly. 别犯傻啦/别说傻话。 2. Don't bury your head in the sand.不要逃避现实。3. I don't want to be a third wheel. 我可不想当“电灯泡”。4. It is okay to make jokes, but you're carrying it a bit too far. 开玩笑没问题，但是你玩笑开得有点过火了。

第150辑：1. Don't bother. 省省吧/不劳你大驾了。2. Come again? 再说一遍（我没听清）？3. Just hear me out. 听我说完。4. You're beating a dead horse. 你是在浪费口舌/你说再多也没用。5. There's nothing I can do about it. 我也为力。

第151辑：1. It's about time. 是时候了（行动/做某事）。2. How can you say that? 你怎么可以这么说？3. Don't look at me like that. 别那么看着我（当别人以怀疑等眼神

看你时）。4. Out of sight, out of mind. 眼不见心不烦。 5. This won't do you any good.这对你没任何好处。

第152辑：1. We're cool. 我们没事/没什么。2. Let's grab a bite.我们随便吃点东西吧。3. You have to read between lines. 你得了解言外之意。4. How's this? 这样可以吗？5. Can I put in a word here? 我能插句话吗？6. That story is kinda cheesy. 那个故事有点俗气/俗套。

第153辑：1. You rock! 你牛逼啊！2. He died in a hit and run. 他死于一起交通肇事逃逸事件。3. Where does that come from? 这又从何说起？ 4. It doesn't look that way. 不是那么回事儿/不是那样滴。5. You got nothing to worry about. 你没什么好担心的。

第154辑：1. I'll get it. 我去开门（门铃响或有人敲门时）。2. I did what I could. 我已经尽力而为了。3. Just one more thing. 还有一件事。4. Now it's back to square one. 现在问题又回到了原点（回到原来的、最初的状态）。5. You couldn't be more wrong. 你大错特错了。

第155辑：1. Uh-oh.糟了/这下惨了/完蛋了。2. Dead on.说的对/对头。3. What a load of crap!一派胡言！4. Let me take care of it.这事儿交给我搞定吧。5. Are these jeans on sale?这些牛仔裤打折吗? 6.The shirt is a little tight. I need one size up.衬衫有点紧，我需要大一号。

第156辑：1. Keep it up! 再接再厉！2. Freaking awesome. 屌爆了/碉堡了！3. There's no hurry. 不着急哈。4. I lost my appetite. 我没胃口。5. Can't we just move

past that? 我们就不能忘了这事吗/能别再说这事吗？6. I thought I could trust you. 我原以为可以信任你的。

第157辑：1. I'm not what you think I am. 我不是你想的那样。2. I'm totally beat. 我筋疲力尽了。3. We're going to get through this. 我们会挺过去的/熬过去的。4. She's being over-coddled. 她被过分宠溺了。5. It's just your wishful thinking. 这只是你痴心妄想而已。

第158辑：1. No funny stuff. 不要耍花招。2. You should burn in hell. 你真该下地狱！3. I won't take no for an answer. 别对我说不/别拒绝我。4. I'm going to puke. 我要吐了。5. I'm just wiped out. 我累坏了/筋疲力尽了。6. Sorry, I just slipped it out. 抱歉，我说漏嘴了。

第159辑：1. I don't have time for this.我可没时间跟你瞎搅和/瞎逼逼（表某事是浪费时间，或催促赶紧切入正题）。2. I don't mean to be rude, but...我无意冒犯，但是……；3. Where to?去哪儿？-Anywhere but here.除了这里，哪儿都可以。4. You won't regret it.你不会后悔的。

第160辑：1. Gotta run. 得走了。 2. I've got some errands to run. 我有点琐事要办。 3. I blew all my money yesterday. 我昨天把钱都挥霍了。 4. She's not available. 她不可追/有主了。 5. Can I crash at your place tonight? 我今晚能睡你家吗/我今晚能在你家借宿一晚吗？

第161辑：1. Agreed! 我同意！2. I'm just saying. 我只是说说而已。3. He's gonna pop the question. 他准备求婚了。4. I don't have time for this. I have bigger fish to

fry. 我可没空说这事，我有更重要的事要做。5. Come on, just cut to the chase. 拜托，直截了当说吧

第162辑：1. That*s not cool. 这样不好哦。2. I’m hammered. 我喝醉了。3. My eye is twitching. 我眼皮儿在跳。4. I*ve been feeling a little down lately. 最近我有点情绪低落/心情不好。5. He bailed on me. 他弃我而去了。