《四时田园杂兴 其三十二》的原文及译文
《四时田园杂兴》是南宋著名诗人范成大所写的田园组诗,共有60首,主要描写农村四季景色和农民的生活。其中第32首是描写初夏时节乡村风光与生活的佳作。下边整理分享该诗原文及译文
四时田园杂兴·其三十二
(宋)范成大
槐叶初匀日气凉,葱葱鼠耳翠成双。 三公只得三株看,闲客清阴满北窗。
【译文】
槐树叶子开始开始长均匀的时候,早晨的天气还是很清凉的,绿色小片郁郁葱葱、左右对称,就像鼠的耳朵一样可爱。曾经显赫一时的三公显贵们都去了哪里?或许只有那三个古槐还有一点关于他们的些许记忆;像我一样的闲人,却能悠然自得地尽享这凉阴落满北窗的闲暇时光。
第1页(共1页)